niedziela, 29 grudnia 2013

"Tajemnice Emmy: początki" Natasha Walker






Tytuł oryginału: The Secret Lives of Emma: Beginnings
Tłumaczenie: Monika Wyrwas-Wiśniewska
Wydawnictwo: Muza
Data wydania: 2013
ISBN: 9788377583135
Liczba stron: 208








Zazwyczaj kiedy książka jest krótka, czuję niedosyt. Mam chęć przeczytać więcej, żałuję, że fabuła nie została znacznie rozwinięta.

Nie w tym przypadku.

"Tajemnice Emmy: początki" to krótka powieść, ale męczyłam się z nią dwa dni. Nie przyciąga, nie elektryzuje, ale na pewno bawi, bo są w niej pewne aspekty ukazane w bardzo nienaturalny sposób, w krzywym zwierciadle. Romans między starszą kobietą a młodym chłopcem jeszcze mogę zaakceptować, książki przez to nie odłożę, ale ich stosunek seksualny (mam na myśli ten jeden, główny) to jest po prostu pomyłka - bez tabletek na potencję albo substancji psychotropowych to nie może sie udać, a tu nasz młody ogier daje radę. Właśnie od tego momentu powieść zaczęła mnie bawić.

Nie lubię głównej bohaterki - jest bardzo próżna, od ludzi oczekuje, że będą chwalić jej urodę i walory, nie ma zasad, a jak ma to je szybko łamie, więc cechuje ją wyraźny brak konsekwencji w działaniu, do tego jest hipokrytką, twierdząc, że kocha męża, ale nie oprze się sąsiadowi, przyjacielowi męża i każdemu, kto ją podnieci. Istny chaos w głowie. A nasz bohater - osiemnastoletni prawiczek, który ledwo poczuł smak seksu, a już czuje się jak bóg. Co za przemiana! Z początku ułożony uczeń, któremu kariera sportowa rozwija się w dobrym kierunku, a po punkcie kulminacyjnym idealny niegrzeczny chłopiec, któremu jedno w głowie.

Ogólnie rzadko kiedy się czepiam, ale gdyby ta książka nie była tak skondensowana, gdyby tak rozwinąć wątki, przemianę ukazać długofalowo, a nie w ciągu jednej nocy, może by coś lepszego z tego wyszło, a tak jest miernie.

sobota, 28 grudnia 2013

"Panika" Graham Masterton






Tytuł oryginału: Panic
Tłumaczenie: Piotr Kuś
Wydawnictwo: Rebis
Data wydania: 2013
ISBN: 9788375109986
Liczba stron: 336









"Panika" to moje pierwsze spotkanie z tym autorem. Do sięgnięcia po tę pozycję przekonał mnie opis, który obiecał podróż ze Stanów Zjednoczonych do Polski i do tego polskich bohaterów. Zawsze ciekawi mnie, jak zagraniczni autorzy przedstawią nasz kraj: krajobrazy oraz mentalność Polaków.

Główny bohater, Jack Wallace, posiada polskie korzenie, gdyż jego przodkowie wyemigrowali z Polski do Stanów Zjednoczonych. Był żonaty z Polką, w chwili czytania powieści - już wdowcem. Prowadzi restaurację w Chicago, gdzie szefem kuchni jest Tomasz - oczywiście Polak, a serwowane tam posiłki są głównie inspirowane polską kuchnią. Polskich akcentów, jak widać, nie brakuje.
Akcja nabiera tempa już na początku, kiedy grupa skautów i ich opiekunów, obozujących w Owasippe, popełnia makabryczne, zbiorowe samobójstwo. Syn Jacka, Sparky, ma wątpliwości, co do tego faktu, zwłaszcza, że wśród ofiar jest jego szkolny przyjaciel, który nie miał powodów, by odebrać sobie życie. Choroba Sparky'a (zespół aspergera) oraz zamiłowanie do astronomii są składową umiejętności chłopca - potrafi przewidzieć przyszłość. I wie, że "coś" zabija w lasach. Sytuacja staje się jeszcze bardziej zagadkowa, gdy kilkadziesiąt metrów dalej znajdują zwłoki kobiety i mężczyzny - wygląda na to, że zostało popełnione morderstwo, a następnie samobójstwo.
W toku śledztwa Jack dostaje wskazówki potrzebne do rozwiązania zagadki, jednak wiąże się to z podróżą do Polski, a dokładnie do Puszczy Kampinoskiej.

Horrory nigdy nie były dla mnie dobrą powieścią do czytania, bardziej przemawiały do mnie w postaci obrazów filmowych, jednak Masterton poradził sobie świetnie z przedstawieniem takiej opowieści. Cechy paranormalne płynnie splatają się z autentycznymi, dzięki temu nie miałam ochoty rzucić książką w kąt z myślą: co to ma być? Akcja jest stabilna, nie ma nudnych momentów.

niedziela, 10 listopada 2013

"Orły na śniegu" Ryszard Wytrych


Wydawnictwo: Zysk i S-ka
Data wydania: 2009 
ISBN: 9788375062885
Liczba stron: 276


Pewnego zimowego dnia wybrałam się do pewnej księgarni w poszukiwaniu nowych książek do poczytania. W koszu z promocjami znalazła się między innymi powieść "Orły na śniegu" Ryszarda Wytrycha. Do jej zakupienia zachęciła mnie niska cena (ok. 10 zł) oraz opis, obiecujący oryginalny styl, autentyczność i gwarę, którą posługiwali się ludzie w latach pięćdziesiąctych dwudziestego wieku.

Powieść przedstawia losy kilku rodzin, skupiając się na ówczesnych ludzkich problemach. To historia ludzi, którzy po wojnie systematycznie zasiedlają Ziemie Odzyskane. Ich życie, mimo braku technologicznych rozrywek znanych nam dziś, jest barwne, każdy dzień stanowi nowe wyzwania i doświadczenia. Autor ukazał nie tylko problemy dorosłych ludzi z kołchozem i ogólnym ustrojem państwa, lecz także życie nastolatków i w dużej mierze dzieci. Cały urok tkwi w stylu - ówczesnej charakterystycznej gwarze, która nadała powieści autentyczności, tak jak obiecuje to opis książki.

"Orły na śniegu" przypominają o świecie, w którym rodzina i praca były głównymi priorytetami, często sprzężonymi ze sobą, z dużą dozą miłości, przyjaźni i kontaktów interpersonalnych.


wtorek, 15 października 2013

"Gringo wśród dzikich plemion" oraz "Rio Anaconda" - Wojciech Cejrowski


                      Wydawnictwo: Bernardinum                               Wydawnictwo: Bernardinum
                      Rok wydania: 2011                                                    Rok wydania: 2006
                      ISBN: 978-83-7380-940-6                                      ISBN: 9788375060225
                      Liczba stron: 302                                                       Liczba stron: 435



Od kilku lat oczekiwałam, aż wpadnie w moje ręce książka podróżnicza pana Wojciecha Cejrowskiego. Przyczyna jest prosta: któregoś dnia natrafiłam w internecie fragment opowiadający o tabletce musującej, którą użył autor, by zaintrygować dzikie plemiona. Ten tekst mnie rozbawił, więc liczyłam, że cała książka jest napisana w tym stylu.Na moje szczęście pozycje, które poszukiwałam, znalazłam w miejskiej bibliotece. 

Przygodę rozpoczęłam od "Gringo wśród dzikich plemion". Ani przez chwilę nie przyszło mi na myśl, że marnuję czas. Dzięki "Gringo..." poznałam świat natury, ludzi niemalże pierwotnych, którzy żyją zgodnie z naturą i wg niej - u nas większość zadań zastąpiły maszyny i komputery. Dalszą częścią nauki była "Rio Anakonda", w której bardziej skupiono się na przedstawieniu życia szamanów. Życie dzikich plemion autor przedstawił w sposób przystępny, czytelny i jasny, co więcej - w sposób zabawny. Jest to świat zupełnie inny od otaczającego nas, gdzie głównym zadaniem jest po prostu przetrwanie wśród egzotycznych zwierząt i niebezpiecznych roślin. W lasach dżungli nie ma pojęcia czasu, jest tylko "tu i teraz". 

Te pozycje są godnymi polecenia książkami, które poszerzają wiedzę o życiu w innym świecie, w świecie niecywilizowanych plemion, gdzie matka natura jest numerem jeden. To także lekcja geografii i wiedzy o kulturze.

czwartek, 15 sierpnia 2013

"Tam, gdzie spadają Anioły" Dorota Terakowska

"Anioły nie muszą widzieć, by wiedzieć, w przeciwieństwie do ludzi, którzy nawet widząc - nie wiedzą."*





Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
Data wydania: 2002 
ISBN: 83-08-03308-3
Liczba stron: 312












Motywem przewodnim powieści jest obecność aniołów w życiu każdego człowieka, którzy mają za zadanie kierować ludzkim losem.


Pięcioletnia Ewa zauważa stado latających aniołów i w pogodni za nimi, wpada w pułapkę, znajdującą się w lesie. W tym czasie jej Anioł toczy walkę z Czarnym (upadłym aniołem), w której traci skrzydła i tym samym swą moc. Jako pół anioł, pół człowiek osiada w ruinach na osiedlu, gdzie mieszka Ewa, w postaci bezdomnego człowieka. Od tego czasu Ewa ma problemy ze zdrowiem.

Jest to piękna powieść o wierze i nadziei oraz niezwykłej duchowej przemianie rodziców głównej bohaterki. Podoba mi się, że książka pokazuje, iż warto mieć nadzieję, nawet w ciężkiej sytuacji. Podoba mi się, że ukazuje przemiany dwóch dorosłych ludzi, zajętych własną pracą i izolowanych we własnym świecie, w osoby, które widzą piękno otaczające nas każdego dnia w różnych miejscach, otwartych na świat. I na tym kończą się zalety wg moich odczuć.

Mimo, że wychowano mnie w wierze katolickiej, nie mogę przyjąć do wiadomości tego, że anioły (czy cokolwiek innego) kierują naszym losem. To tak, jakby nasze życie nic właściwie nie znaczyło, było zabawą kogoś "z góry", a my byliśmy marionetkami w jakimś spektaklu. Ktoś kiedyś napisał, że po tej lekturze zaczął wierzyć w anioły, że są naszymi opiekunami. Ja mam nadzieję, że tak nie jest. Co prawda, nie mam dowodów, że anioły istnieją, ale nie mam też, że ich nie ma. Pozostaje mi wiara w ich brak, tak jak inni wierzą, że są.
Co ciekawe, babcia Ewy przedstawiona jako osoba wierząca, praktykująca, na wieść, że Ewa widziała anioły i że anioły naprawdę istnieją, nie uwierzyła. Z czasem to się zmieniło, ale początkowo nie uwierzyła. Jaka więc była jej wiara? Powierzchowna? Teoretyczna? Głęboka na pewno nie. Ilu takich ludzi jest wśród nas?

Dla wielu czytelników będzie to powieść warta powrotu, gdzie przy czytaniu doznają głębokich emocji, może nawet pogłębienia wiary, ale agnostycy i tym bardziej ateiści, będą się męczyć. 
Nikomu nie odradzam tej lektury, bo może w jakiś sposób pomóc w spojrzeniu na 
świat, ale też gorąco nie polecam. Wolna wola ;)

*"Tam, gdzie spadają Anioły" D. Terakowska, Wyd. Literackie 2002, str. 253.

niedziela, 11 sierpnia 2013

"Zbrodnie miłości" Donatien Alphonse François de Sade






Tytuł oryginału: Florville et Courval
Tłumaczenie: Jerzy Łojek
Wydawnictwo: Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania: 1971 
ISBN: 83-06-02066-9
Liczba stron: 158







"Zbrodnie miłości", czyli dwa opowiadania, w których miłość i zbrodnia są jak siostry.

Pierwsze opowiadanie, "Florville i Courval", zaczęło się spokojnie, mdło i nudno. Pan Courval zamierza się ożenić z Panią Florville, ale ta nalega, by najpierw wysłuchał opowieści o jej przeszłości i wtedy zadecydował, czy faktycznie chce mieć za żonę takiego "potwora". Mdło.
Florville opowiada swoją historię, dość nużącą jak dla mnie. Nie ma się czemu dziwić, gdyż urodzenie dziecka w wieku szesnastu lat, dziś już nikogo nie dziwi i nie szokuje. Historia ta zapowiada się jednak na nudny monolog i w tym momencie przerywam czytanie książki...

Wróciłam do niej po kilkunastu dniach. Nie dlatego, że mnie ciekawiło co dalej, ale z wyrzutów sumienia: jak można zostawić około stu sześćdziesięcio stron lektury bez dodatkowej szansy? Ze względu na małą ilość stron postanowiłam, że dokończę, skoro zaczęłam.
Historia Florville nabrała dla mnie znaczenia w momencie, kiedy zjawił się syn Courvala, opowiadając o swoim życiu, które wiódł po opuszczeniu ojca... Przyznam, nie przewidziałam, takiego zwrotu akcji, mimo że spotykam się z takimi powieściami, gdzie fabuła jest przewidywalna, niezależnie od tego, jak bardzo skomplikowana. 

Drugą nowelę, "Eugenia de Franval", przeczytałam jednym tchnieniem, napędzonym poprzednią opowieścią. Mniejsze zaskoczenie, mniej skomplikowane, w zakończenie... no coż... spodziewane i mało prawdopodobne w odniesieniu do całości. Tak, jakby autor chciał pokazać, że źli bohaterowie, którzy są naprawdę podli i do końca będą wcielać swoje plany w życie, nagle uświadamiali sobie bezsensowne swoje czyny, po czym umierają. Bez jaj, to już nie przejdzie.

Zatem oceniam książkę w połowie na dobrą, w połowie na beznadziejną.